الله يسعدك يا ملاك الجميلة :e303::e303: كلك ذوق والله ..
والله يسمع منك ويعطيك بالمثل وأكتر يا رب

صحتين وعافية عالفطور والغدا والعشا :e32d:

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..

سؤال لطيف :) .. حاختار الدول اللي ما زرتها
من آسيا بتمنى أزور اليابان ..
من أوروبا .. إسبانيا وتحديدا الأندلس
من إفريقيا المغرب ..
من الأمريكتين بيرو

وطبعا أستراليا .. وفلسطين :13:

حيا الله ابو خالد :) ... غاب السبع وجاب :32: أسئلة من العيار الثقيل ما شاء الله

هل ام زيد ممن لا يمانع بالمكوث بالعمل أكثر من الوقت المحدد من أجل إرضاء مدير /مديرة

الحقيقة اني الآن وبفضل الله مش موظفة عند أحد، عملي حرّ freelance وبالتالي انا مديرة نفسي

لكن: أيام الوظيفة، كنت أعمل ساعات طويلة لإنجاز عملي فقط بغض النظر عن إرضاء المدراء، أما الآن فأحياناً أعمل 18 ساعة في اليوم الواحد لأني المديرة والموظفة والمحاسبة والمسؤولة عن كل كل شيئ حرفياً.. بالتالي رضا العميل الذي أعمل معه مرتبط بأدائي وإتقاني وبنفس الوقت الالتزام بموعدي..
يعني ليست لدي مشكلة للعمل ساعات إضافية طالما أنا ملتزمة بملف معين ووقت محدد..
أحيانا لا أكون ملتزمة، ويطرأ على العميل طارئ وفي غالبية الأحوال أتعاون معه وأعمل في العطل الرسمية ونهايات الأسبوع أو الأعياد فقط اذا اقتنعت انها حالة طارئة وليست لأنهم نسيوا إرسال العمل حتى اللحظة الأخيرة..




مبدأ 80/20 هل تعملين به ...باريتو

الحج باريتو .. المبدأ ينطبق على كثير أمور وأبرزها العمل.. يعني فعلا 20% من عملي هو 80% من دخلي، والباقي كمالة عدد ..
لذلك في كل عام أو أقل أجرد وضع العمل واعتذر من العملاء اللي شغلهم "مش جايب همّه" بلهجتنا .. أي انه مجرد إشغال وقت واستهلاك طاقة.. وأخيّرهم بين رفع سعر الترجمة أو البحث عن غيري والقلب داعيلهم ..
بهذا أركز على قدر أقل من العمل بدخل لا يقل بنفس النسبة ..


أولويات العمل هام /عاجل / هام غير عاجل ... تعملين بها


هذه أبجديات عملي .. لأن 90 بالمائة من مواد الترجمة الكتابية التي اعمل فيها هي بيانات صحفية أو مواد لمؤتمرات وفعاليات .. يعني لا بد من ترتيب الاولويات حسب الأهمية وإلا :10::20::e431::e430:


أهداف الآخرين هل تساهمين بها ام أهدافك أولى

أهدافي أولى لأنني أعمل وحدي ولست ضمن فريق .. لا مانع أبدا من مساعدة الناس على صعيد شخصي أو عملي .. بكل رحابة صدر أحب مساعدة الآخرين لكن أحياناً أنسى نفسي وأحتاج لتذكيرها بأني أنا وعملي وأهدافي أولى وأهم .. خاصة اذا الجانب الآخر من النوع اللي شعاره (انا استغلالي والحياة فرص) .. :32:


هل ترين ان المرأه في الاداره أكثر صرامه من الرجل


بالإجمال ، أؤمن بأن المرأة وقراراتها محكومة بعاطفتها في الغالب .. يعني لو هي شعرت برغبة في القسوة على مجموعة معينة فستكون أكثر صرامة، ربما دون مبرر.

مثلا، أنا لا يمكنني إدارة أشخاص لأني لا أستطيع ان أقسو على أحد وممكن أصل لحد البكاء لو شعرت أني ضايقت شخص او ضغطت عليه بصرامتي ..
مع ذلك، أحياناً أخرج عن طوري وأطلب من زوجي "يسفر الشغالة" فوراً بسبب موقف سيء قامت به.. طبعا ما بيسمع كلامي وبينتظر حتى أهدا وألاقي الموضوع مش مستاهل طق وتسفير ..

هذا وأنا من النوع الذي لا يمكن أن يقال عنه قاسي او صارم .. يعني اثبات أكيد انه المرأة في الإدارة وفي أي مكان عاطفية أكثر من الرجل .. ولا يمنع أبدا انها قادرة على اتخاذ القرارات لكن بدون ما تكون معرضة لأي ضغوطات ومشاعر .. وهذا غالبا غير ممكن



نسبة تطبيقك للمعلومات التي اكتسبتيها من حضورك للدورات التدريبية ممكنه غالبا .....


انا مترجمة فورية + مترجمة كتابية .. أستفيد من 90 بالمائة من الأشياء اللي بترجمها أو أسمعها بالدورات والمؤتمرات .. ربما الشيء الوحيد غير المفيد هو ترجمة مجموعات أزياء الخريف والشتاء هههه

دائما هناك معلومة جديدة في أي شيء .. أطبق المناسب منها وأستفيد من الباقي حسب وضعه ..

أما الدورات التدريبية فأعمل حالياً في سلسلة ورشات عمل للسلامة البيولوجية والامن البيولوجي، وفيها أمور تنطبق على حياتنا بدون أن ننتبه.. صرت أطبقها وأعلمها لاولادي ..

مثال مضحك :: قبل سنوات بسيطة أصيب زوجي بطفح جلدي وتحسس غريب وزار طبيب أو اثنين بدون فائدة، كان الوقت شتاء وموسم الجزر، ونشرب عصير الجزر بكثرة. أولادي لا يفضلون العصير فكان زوجي يشرب أكوابهم..
في نفس الفترة كنت أترجم في دورة تدريبية لها علاقة بالأسلحة الكيميائية، كان المدرب يشرح لهم أن الأشياء العادية غير الضارة ممكن أن تتحول إلى سموم .. وضرب مثالاً على مادة بيتا كاروتين الموجودة في الجزر، وكيف ان الإفراط في تناولها بشكل كبير يتفاعل مع النيكوتين الموجود في السجائر ليصبح ساماً..

على الفور اتصلت بزوجي وأخبرته السبب في التحسس وأنه على ما يبدو مقاومة جسمه للسم الناشئ عن كميات عصير الجزر الهائلة والتدخين المستمر .. وفعلا توقف الطفح بمجرد أن توقف عن تناول الجزر :64:


طبعا أشياء كثيرة استفدتها لا مجال لحصرها.. لأني أتعامل في كل مرة مع فئة مختلفة وتخصصات متنوعة واستمع لكثير من المتحدثين الملهمين ..



استمتعت بالإجابة على اسئلتك !! :) شكرا لك ..

ههههه قوليله يا ام عزيز :14: تقولي ما صدّق ..

انا ما شفت الأسئلة للي قبلي بس على ما يبدو كان في تساهل هههه :25:

[IMG][/IMG]