X سُعداء بتواجدكم بيننا ونتمنى لكم قضاء وقت ممتع ، نأمل منكم زيارة صفحة شروط الإستخدام ، تفضلوا مشكورين بالتسجيل*** اضغط هنا *** لإثراء الجميع بخبراتكم السياحية
Loading...



عدد المعجبين413الاعجاب
إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 12-04-2017, 03:12 PM   #1

مشرفة سابقة

الصورة الرمزية ام زياد
 
تاريخ التسجيل :  Dec 2014
رقم العضوية : 811
الجنس : انثى
المشاركات : 2,737



أوسـمـة: ام زياد

كل الاوسمة:2 (more»)
افتراضي



ربي يعيشك أم زياد
تمام أنك شرحت قطوس في شكارة لأن صعب اشرح لهم كل شي
المهم عندنا واحد بالعمل اسمه " علي " و أنا ما اناديه الا علوووش
و لي سنين على هذا الحال صعب أغير الآن
وهذي الكلمة ما دخلت المزاج ما انَّجمْشْ
كيف جات " لا استطيع " ممكن وضعها في جملة مفيدة
وبالنسبة لكلمة " فيسع "
يعني واحد جاي بالطريق اقول له " فيسع " يعني استعجل
قولي هذا المقال الصغير بالتونسي يا ام زياد :
كنت جالس على القهوة طلبت شاهي وقلت للجرسون اسرع لأني مستعجل
طلعت المحفظة مالقيت فيها فلوس فطلب صاحب القهوة الشرطة وأخذوني على
السجن وسألوني كيف تطلب ومامعك فلوس ؟
قلت لهم سوف يحضر أخي ويدفع المبلغ واعتذر لكم عن الخطأ .

ابو غسان والله قتلتني مالضحك الله يسعدك
مسكين علوش هههههههه
باهي هاني باش نمشي معاك واحده واحده..
ما انَّجَمْشْ نخرج تو علاخاطر يلزمني نْطيِّبْ العشاء
فِيسعْ او اِزْرِبْ روحك نعم بالظبط تقول فيسع يعني اسرع.. عند الاستعجال...تبعث ولدك مثلا لشراء بعض الحاجيات فتقول له ازرب روحك ماتبطاش..او فيسع فيسع ماتبطاش اي اسرع لا تتاخر
قولي هذا المقال الصغير بالتونسي يا ام زياد :
حاضر ترجمه حرفيه ههههههه
(كنت جالس على القهوة.)انا كنتْ قاعدْ في القهوه( طلبت شاهي)طْلَبْتْ كاسْ تاي (وقلت للجرسون اسرع لأني مستعجل) وْقُلْتْ للجرسون فِيسَعْ رَانِي مَزْرُوبْ..
(طلعت المحفظة مالقيت فيها فلوس )طَلَّعْتْ السْطُوشْ مالْقِيتِشْ فيه فلوس (فطلب صاحب القهوة الشرطة وأخذوني على السجن ) ياخِي مُوْلى القهوه طْلبْلي الشرطه وهزّوني للحبس (يالطيف ياربي)
(وسألوني كيف تطلب ومامعك فلوس ؟) وقالولي كِيفاشْ تُطْلُبْ وِانْتِ ماعندكش فْلوس ؟
(قلت لهم سوف يحضر أخي ويدفع المبلغ واعتذر لكم عن الخطأ ) قلتلهم هَاوْ باش يْجي خويا ويدفع الفلوس وسامحوني عالغلطه
يعني من كل الكلام والاحاديث مالقيت كان هالحكايه هاذي متاع حبس ومشاكل...تو فهمت علاش حكاياتك ديما بوليسيه في كرسي الاعتراف

 

توقيع : ام زياد

http://www.arabtrvl.com/vb/t552.html
زيارتي للقدس والمسجد الاقصى بقلم وقلب ام زياد ناجي

http://www.arabtrvl.com/vb/t1431.html
واخيرا بدات كتابة تقرير عن زيارتي لمصر

ام زياد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-04-2017, 12:56 PM   #2

مراقبة العرب المسافرون

الصورة الرمزية الايمان
 
تاريخ التسجيل :  Dec 2014
رقم العضوية : 331
الدولة : الكويت
الجنس : انثى
المشاركات : 12,827



أوسـمـة: الايمان

كل الاوسمة:1 (more»)
افتراضي


موضوع رائع يا ام زياد
وانتي دايما مميزة
ان شاءالله نتعلم اللهجة التونسية
لان من امنياتي زيارة تونس الخضراء
اتعرف على اهلها الطيبين واكلها اللذيذ

 

الايمان غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-04-2017, 03:21 PM   #3

مشرفة سابقة

الصورة الرمزية ام زياد
 
تاريخ التسجيل :  Dec 2014
رقم العضوية : 811
الجنس : انثى
المشاركات : 2,737



أوسـمـة: ام زياد

كل الاوسمة:2 (more»)
افتراضي



موضوع رائع يا ام زياد
وانتي دايما مميزة
ان شاءالله نتعلم اللهجة التونسية
لان من امنياتي زيارة تونس الخضراء
اتعرف على اهلها الطيبين واكلها اللذيذ
حبيبتي ايمان شكرا لك على تنويرك موضوعي وربي يبارك فيك على الاطراء الجميل
تشرفينا وتنورينا في اي وقت ويسعدنا اننا نتعرف اليك عن قرب وتذوقي الكسكسي بالعلوش والكسكسي بالحوت (السمك ) اللي تتميز بيه تونس

 

توقيع : ام زياد

http://www.arabtrvl.com/vb/t552.html
زيارتي للقدس والمسجد الاقصى بقلم وقلب ام زياد ناجي

http://www.arabtrvl.com/vb/t1431.html
واخيرا بدات كتابة تقرير عن زيارتي لمصر

ام زياد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 13-04-2017, 10:22 PM   #4

مراقبة العرب المسافرون

الصورة الرمزية الايمان
 
تاريخ التسجيل :  Dec 2014
رقم العضوية : 331
الدولة : الكويت
الجنس : انثى
المشاركات : 12,827



أوسـمـة: الايمان

كل الاوسمة:1 (more»)
افتراضي



حبيبتي ايمان شكرا لك على تنويرك موضوعي وربي يبارك فيك على الاطراء الجميل
تشرفينا وتنورينا في اي وقت ويسعدنا اننا نتعرف اليك عن قرب وتذوقي الكسكسي بالعلوش والكسكسي بالحوت (السمك ) اللي تتميز بيه تونس
ياريت والله اتمنى
ام زياد عرفت الكسكسي لكن ماعرفت العلوش

 

الايمان غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 13-04-2017, 10:43 PM   #5

مشرفة سابقة

الصورة الرمزية ام زياد
 
تاريخ التسجيل :  Dec 2014
رقم العضوية : 811
الجنس : انثى
المشاركات : 2,737



أوسـمـة: ام زياد

كل الاوسمة:2 (more»)
افتراضي




ياريت والله اتمنى
ام زياد عرفت الكسكسي لكن ماعرفت العلوش
العلوش هو الخروف.ههههههههههه يعني كسكسي بلحم الخروف

 

توقيع : ام زياد

http://www.arabtrvl.com/vb/t552.html
زيارتي للقدس والمسجد الاقصى بقلم وقلب ام زياد ناجي

http://www.arabtrvl.com/vb/t1431.html
واخيرا بدات كتابة تقرير عن زيارتي لمصر

ام زياد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-04-2017, 06:08 PM   #6

مجلس الإدارة

 
 
تاريخ التسجيل :  Dec 2014
رقم العضوية : 15
المشاركات : 15,812



افتراضي


علي الله ام زياد يتعلمون الأساتذه ألغردقاوي وأبوغسان

 

توقيع : فيصل

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ

معرفاتنا بوسائل التواصل الإجتماعي


نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلةنقره لعرض الصورة في صفحة مستقلةنقره لعرض الصورة في صفحة مستقلةنقره لعرض الصورة في صفحة مستقلةنقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

فيصل غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-04-2017, 08:04 PM   #7

مشرفة سابقة

الصورة الرمزية ام زياد
 
تاريخ التسجيل :  Dec 2014
رقم العضوية : 811
الجنس : انثى
المشاركات : 2,737



أوسـمـة: ام زياد

كل الاوسمة:2 (more»)
افتراضي


على سلامتكم ونهاركم زين
اليوم نكمللكم شوي كلمات من اللهجه التونسيه لاني ساتوقف بعدها حتى عودتي من المحروسه بحول الله اي بعد اسبوعين ان شاء الله
ضعو اقتراحاتكم واراءكم وساجيب عليها اول ماتتاح لي الفرصه
هيا نبداو مع بعضنا باسم الله
الباقاج = الشنط
تْهبِّل = تجنن.. تهوس
شوية = عكس برشا يعني قليل
اُقْعُد = اجلس
هُونِي = هنا
فْطَرْت = تغذيت او افطرت الصباح..تقال للاثنين
الفطور = فطور الصبح او الغذاء
نخدم = نشتغل
قداش من ليلة حجزت في الفندق ؟؟ = كم ليلة حجزت؟؟
الجرسون او السرفور = النادل
ماكلة = طعام
مُنقالة = ساعة اليد
نْهارك زِين = طاب يومك او تقال ايضا صباح الخير
اش تعمل؟ = ماذا تفعل ؟
لاباس = طيب ..جيد
اُمورك باهية؟ = امورك جيده؟
شْكون معايا ؟ = من معي؟
بَرّا = اذهب
وقتاش ؟ = متى؟
عَلاّخِر = على الاخر
نِستنى فيك = ننتظرك او انتظرك
نُرقد = ننام
هَكَّه = هكذا
شْكون قَلِّك؟ = من قال لك؟
رُدْ بالك = خلي بالك
مْتاع = تبع او ملك...متاعي اي يخصني ..ملكي
اَكَهَوْ = هذا فقط
تَوّا = الان
رِيضْ = اعقل او اهدا
اَرْكَحْ = ريض نفس المعنى ..ومن طرائفي ان زياد لما كان صغير كان دائم الحركه ماشاء الله عليه لا يهدا.ففي احدى المرات كنت اصرخ واريد ان اقول يازياد ريض.وبدون ان اشعر قلت يا رياض زيد هههههههههه
رَقْبْتي = عنقي
تُوجَع فِيّا = تؤلمني
سَيَّبْني = اتركني
تَحْفُون = حلو ..جميل
اَكْحَلْ = اسود
الخدمه = العمل
نِخدِم = نعمل
نَحشِم = نخجل
حِلْ الشي(مثلا حِلْ الباب او حل الكمبيوتر..) = افتح الشي
شَقَّان الفَطْرْ = افطار رمضان
كَعْبه = قطعه (مثلا كعبة حلوى)
التَّلْفْزة = التلفاز
طماطم = بندورة
جِلبَانه = بازلاء
السّفِنَّاريَة = الجزر
المعدنوس = البقدونس
كَرْهْبا = سيارة
قُفه = سله
زُوزْ = اثنين
قاز وننطقها كما ينطق المصريون الجاز = الموقد او الفرن
عَطَّار = بقالة
حانوت = محل
كَيّاس = طريق
قنطره = كبري
كَسْكْرُوت = ساندوش
مْغرفه = ملعقه
فَرقيطه = شوكه
بَدِّلْ = غير
سَبَّاطْ = حذاء
شْلاكه = شبشب
غله = فواكه
سَيَّبْنِي = اتركني
غَالِط = غلطان

تحياتي.. وحتى نلتقي لكم مني اطيب تحية..ابله ام زياد

 

توقيع : ام زياد

http://www.arabtrvl.com/vb/t552.html
زيارتي للقدس والمسجد الاقصى بقلم وقلب ام زياد ناجي

http://www.arabtrvl.com/vb/t1431.html
واخيرا بدات كتابة تقرير عن زيارتي لمصر

ام زياد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-04-2017, 08:12 PM   #8

مشرفة سابقة

الصورة الرمزية ام زياد
 
تاريخ التسجيل :  Dec 2014
رقم العضوية : 811
الجنس : انثى
المشاركات : 2,737



أوسـمـة: ام زياد

كل الاوسمة:2 (more»)
Talking



علي الله ام زياد يتعلمون الأساتذه ألغردقاوي وأبوغسان
لا تشيل هم..وراهم وراهم ..

 

توقيع : ام زياد

http://www.arabtrvl.com/vb/t552.html
زيارتي للقدس والمسجد الاقصى بقلم وقلب ام زياد ناجي

http://www.arabtrvl.com/vb/t1431.html
واخيرا بدات كتابة تقرير عن زيارتي لمصر

ام زياد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-04-2017, 10:33 PM   #9

مجلس الإدارة

الصورة الرمزية آخـــرفـــرصـــة
 
تاريخ التسجيل :  Dec 2014
رقم العضوية : 16
الدولة : فضاء العرب المسافرون
الجنس : ذكر
المشاركات : 31,379



افتراضي


نتمنى لكم رحلة سعيدة للمحروسة يا ابله

حلوة يا رياض زيد ههههههه

اذا كانت السيارة = كرهبا طيب ايش تقولوا للـ الكهرياء

واذا كان المحل = حانوت فهذا يعني أن صاحب المحل = حانوتي

اتوقع لما أحد يتصل علي بالبورتابل وما اعرفه اقول : شكون معايا ؟

جميلة الكلمات فيها وقع موسيقي على الاذن

اعجبتني كلمة منقالة

جاري عمل بروسس للكلمات و حفظها

تسلمين ابله ام زياد

 

توقيع : آخـــرفـــرصـــة

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

لا أكتب الا في شبكة و منتديات العرب المسافرون

آخـــرفـــرصـــة غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-04-2017, 11:03 PM   #10

مشرفة سابقة

الصورة الرمزية ام زياد
 
تاريخ التسجيل :  Dec 2014
رقم العضوية : 811
الجنس : انثى
المشاركات : 2,737



أوسـمـة: ام زياد

كل الاوسمة:2 (more»)
افتراضي



نتمنى لكم رحلة سعيدة للمحروسة يا ابله
مرسي تلميذنا النجيب
حلوة يا رياض زيد ههههههه
هههههههههههه
اذا كانت السيارة = كرهبا طيب ايش تقولوا للـ الكهرياء
الكهرباء اسمها ضو..تصور ههههههههههه
واذا كان المحل = حانوت فهذا يعني أن صاحب المحل = حانوتي
لازم ارجع للارشيف واشوف سبب التسميه لوووول
اتوقع لما أحد يتصل علي بالبورتابل وما اعرفه اقول : شكون معايا ؟
بالظبط ..الو...شكون معايا
جميلة الكلمات فيها وقع موسيقي على الاذن
مرسي مرسي
اعجبتني كلمة منقالة
اياك تنطقها كما تكتب منقاله.فسيشبعون عليك بالضحك وخصوصا اهل العاصمه لانها تنطق هكذا .. منْ(جَ مصريه)الَه
جاري عمل بروسس للكلمات و حفظها
بالتوفيق ان شاء الله
تسلمين ابله ام زياد
الله يسلمك ويخليلك غواليك

 

توقيع : ام زياد

http://www.arabtrvl.com/vb/t552.html
زيارتي للقدس والمسجد الاقصى بقلم وقلب ام زياد ناجي

http://www.arabtrvl.com/vb/t1431.html
واخيرا بدات كتابة تقرير عن زيارتي لمصر

ام زياد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
اللي زار تركيا يدخل moony تركيا 7 07-01-2017 03:12 PM
استفسار من اهل قطر او اللي راحو لها saad4070 بوابة قطر 1 30-08-2016 05:24 PM
اي احد عنده خلفية عن الطريق الرومانسي في المانيا يتفضل ينفعنا ام رزان ح.غ بوابة المانيا 9 20-10-2015 01:58 PM
الورقه اللي بالطياره عشق بدوي" بوابة اندونيسيا 3 02-08-2015 03:33 AM

الساعة الآن 09:33 AM
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO