مركاز العرب المسافرون 8

Abu Sultan1111 · 25-11-2021, 06:40 PM

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو عبدالله7

اخوي سالم

الله يسلمك من كل شر

هل تعلم اللغة الالمانية امر انت مضطر له ؟

بخصوص العمل مثلاً ؟

او ان الامر مجرد حب تعلم ؟

وليش الالماني بالذات ؟

هلا أبو عبدالله

ما أحتاج اللغة الألمانية في العمل كحاجه ولكن أفضل إضافتها كلغة ثالثة وبعد ما أوصل مستوى مرتفع فيها باختبر في "جوته" في ميونخ بإذن الله وبكذا بتكون لغة ثالثة بشكل رسمي ، ولكن من قبل دخول الدورات كنت أقدر اتحدث اللغة الألمانية لكن بصعوبه وينقصني فيها كثير . يعني في أرياف النمسا وألمانيا وسويسرا إذا ما لقيت أحد يتكلم لغة انجليزية كنت أتكلم معهم ألماني مكسر .

اللغة الألمانية ما تعتبر جديدة بالنسبة لي وثانيا هي لغة المكتوب بها هو المنطوق + أحب الأغاني الألمانية وأحفظ بعضها ويعجبني اهتمامهم بالقافية وقوة التعبير وهي تشبه اللغة العربية بالذات القواعد وحتى الأرقام يقرؤنها بنفس الترتيب العربي وليس الأنجليزي ولو بقول لك من وجه الشبه بينها وبين اللغة العربية بتستغرب هذا مع أن فيها كثير من الكلمات الأنجليزية اللي مصدرها بالأصل ألماني ولكن اللغة الأنجليزية قواعدها مختلفة تماما عن اللغة الألمانية وحتى الكلمات المشتركة الأنجليز ينطقونها على كيفهم .

مثال : knee ركبة بالانجليزي وكما تعلم تنطق "ني" وفي الألماني هي knie وتنطق "كني" تنطق كاملة لأنها بالأصل ألماني .

مثال آخر : concentration يقابلها بالألماني konzentration وتعني تركيز وتنطق بالألماني "كونتسين-تراتسيون"

مثال آخر : information يقابلها بالألماني نفسها information وتنطق بالألماني " إنفورماتسيون" .

وكثير غيرها ......

أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق
انواع عرض الموضوع
الانتقال إلى العرض العادي الانتقال إلى العرض المتطور العرض الشجري

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
مركاز العرب المسافرون 7	q8ya metnaqla	عام	4325	03-01-2021 08:18 AM
مركاز العرب المسافرون 5+6	احمد الحربي	عام	6201	02-01-2020 01:53 PM
العرب المسافرون تقرير الغرب والشرق الامريكي اربع ولايات 2015-2016 ابو طلال*	أبو طلال*	بوابة امريكا	174	28-06-2018 02:32 AM